ここパリも日本食のレストランが多い．ただ，（別にフランスに限ったことじゃないけど）ちょっと変な日本食があることが多い．（やっているのは日本人では無いのだが．）とあるレストランのメニューから．ちょっと写真が見にくいですが勘弁を……．

Nikudon……違うよ！それどう見ても「DON」じゃないよ！そもそも肉丼ってそんなメジャーじゃないだろう．牛丼や豚丼だろふつー．って牛丼はあった．

って「牛」で名前終わっちゃった．むしろこっちに「丼」つけてあげて．

あー「ちらし」ね．フランス語読みだと「しらし」だし日本語（ローマ字）読みだと「ちらち」だけど，まぁ気にしないことにするよ．どんなかな．

あんまり散らされていないよ……あえて言うならば鮭丼？

後は船の上にお寿司が並んでいるのがあったけど，撮り忘れ．まぁ別にこの店がどうだってわけじゃなくて，かなり普通なんですけどね．日本の海外初料理も，その国の人から見ると変なことになっているのかなぁ．